Mudanças entre as edições de "Irlanda"

De Dicionário Madame Pince
 
 
(10 revisões intermediárias por 3 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
==='''Irlanda'''==
+
<p style="font-weight: bold; font-size: 18px;">Irlanda</p>
'''Europa'''
+
<p style="font-weight: bold; font-size: 14px;">[[Europa]]</p>
  
Ireland, though not officially a part of United Kingdom, is nevertheless closely associated with it - through geography if nothing else. It comes up repeatedly in the Harry Potter books, as wizarding children from Ireland attend Hogwarts, and cities in Ireland are part of the British and Irish Quidditch League.  
+
A Irlanda, embora não seja uma parte oficial do [[Reino Unido]], é associado a ele - somente por causa da geografia. Este país aparece repetidamente nos livros, já que as crianças irlandesas freqüentam [[Hogwarts]], e alguns times irlandeses fazem parte da [[Liga Britânica e Irlandesa]] de [[quadribol]], como o [[Francelhos de Kenmare]].
  
Quidditch can trace some of its origins to Ireland. The game of Aingingein, played on broomsticks and using a ball called a Dom and a series of flaming hoops, originated here (QA2). Ireland's National Quidditch Team also won the World Cup in 1994 [Y14] (GF5), with Harry, Weasleys in attendance.  
+
O jogo [[Fogaréu]], praticado com vassouras usando uma bola chamada [[Dom]], teve sua origem na Irlanda. O time cacional de quadribol da Irlanda ganhou a [[Copa Mundial de Quadribol]] em 1994, com [[Harry]], [[Hermione]] e os [[Weasley]] assistindo.
  
Notable wizards from Ireland include Cliodna, Queen Maeve, and Morholt (fw), along with (probably) Seamus Finnigan.
+
Bruxos notáveis da Irlanda incluem [[Cliodne]], [[Rainha Maeve]] e [[Morholt]], junto com (provavelmente) [[Simas Finnigan]].
 
 
Ireland should not be confused with Northern Ireland, which is a different country and part of the United Kingdom.  
 
  
 +
Irlanda não deve ser confundida com [[Irlanda do Norte]], que é um país diferente e parte do [[Reino Unido]].
  
 
'''Lugares na Irlanda:'''<br>
 
'''Lugares na Irlanda:'''<br>
Linha 17: Linha 16:
  
  
'''Em Inglês:'''
+
'''Em inglês:'''
 
Ireland
 
Ireland
 
----
 
----
 
'''Livros:'''
 
'''Livros:'''
CdF (p. ), QAdS (p. )
+
CdF (p. 70), QAdS (pp. 16, 41)
 
+
----
 
[[Categoria:Lugares]]
 
[[Categoria:Lugares]]
 
[[Categoria:Lugares Trouxas]]
 
[[Categoria:Lugares Trouxas]]

Edição atual tal como às 12h23min de 16 de dezembro de 2007

Irlanda

Europa

A Irlanda, embora não seja uma parte oficial do Reino Unido, é associado a ele - somente por causa da geografia. Este país aparece repetidamente nos livros, já que as crianças irlandesas freqüentam Hogwarts, e alguns times irlandeses fazem parte da Liga Britânica e Irlandesa de quadribol, como o Francelhos de Kenmare.

O jogo Fogaréu, praticado com vassouras usando uma bola chamada Dom, teve sua origem na Irlanda. O time cacional de quadribol da Irlanda ganhou a Copa Mundial de Quadribol em 1994, com Harry, Hermione e os Weasley assistindo.

Bruxos notáveis da Irlanda incluem Cliodne, Rainha Maeve e Morholt, junto com (provavelmente) Simas Finnigan.

Irlanda não deve ser confundida com Irlanda do Norte, que é um país diferente e parte do Reino Unido.

Lugares na Irlanda:


Em inglês: Ireland


Livros: CdF (p. 70), QAdS (pp. 16, 41)







ESPECIAIS
<a href="http://www.potterish.com/wiki/index.php/Categoria:Arte">Fan Arts</a> | <a href="http://www.potterish.com/wiki/index.php/QG_Esfinge">Quizzes</a> | <a href="http://www.potterish.com/wiki/index.php/Portal:Vira-Tempo">Linhas do Tempo</a> | <a href="http://www.potterish.com/wiki/index.php/Categoria:Penseira">Biografias</a> | <a href="http://wiki.potterish.com/index.php/Portal:Sonorus">Citações</a>



Para correções, sugestões, críticas e elogios, entre em contato! Clique <a href="http://arquivo.potterish.com/?p=con">aqui</a>.