Mudanças entre as edições de "Borgin & Burkes"
Linha 13: | Linha 13: | ||
− | A maior loja de arte das trevas da [[Trevassa do Tranco]], é grande e mal-iluminada. Ela compra e vende todos os tipos de artefatos das trevas e amaldiçoados. | + | A maior loja de arte das trevas da [[Trevassa do Tranco]], é grande e mal-iluminada. Ela compra e vende todos os tipos de artefatos das trevas e amaldiçoados. O proprietário é o [[Sr. Borgin]], e o nome da loja é uma homenagem à um ladrão e à um envenenador famosos. |
− | Um mostruário próximo da lareira contém uma mão murcha em cima de uma almofada, um baralho manchado de sangue e um olho de vidro arregalado. Máscaras diabólicas são espostas nas paredes, uma variedade de ossos humanos jaz sobre o balcão e instrumentos pontiagudos e enferrujados pendem do teto. À esquerda da lareira há um grande armário preto. | + | Um mostruário próximo da lareira contém uma mão murcha (a [[Mão da Glória]]) em cima de uma almofada, um baralho manchado de sangue e um olho de vidro arregalado. Máscaras diabólicas são espostas nas paredes, uma variedade de ossos humanos jaz sobre o balcão e instrumentos pontiagudos e enferrujados pendem do teto. À esquerda da lareira há um grande armário preto. E a loja também vende corda de enforcar e um magnífico colar de opalas (que custa 1500 galeões) com os dizeres: ''"Cuidado: Não toque. Amaldiçoado - Tirou a vida de dezenove donos trouxas até hoje".'' |
Há muitos anos atrás, a loja contratou [[Tom Riddle]] para trabalhar lá, pois o garoto tinha um poder de persuasão incrível, o que é muito importante para convencer os clientes a comprar e vender relíquias valiosas e antigas. | Há muitos anos atrás, a loja contratou [[Tom Riddle]] para trabalhar lá, pois o garoto tinha um poder de persuasão incrível, o que é muito importante para convencer os clientes a comprar e vender relíquias valiosas e antigas. |
Edição das 17h41min de 13 de março de 2007
Borgin e Burkes
Travessa do Tranco, 13B
para artefatos bruxos inusuais e antigos,
como aqueles que talvez tenham sido herdados
nas melhores famílias bruxas.
Objetos Amaldiçoados e Enfeitiçados são bem-vindos.
A maior loja de arte das trevas da Trevassa do Tranco, é grande e mal-iluminada. Ela compra e vende todos os tipos de artefatos das trevas e amaldiçoados. O proprietário é o Sr. Borgin, e o nome da loja é uma homenagem à um ladrão e à um envenenador famosos. Um mostruário próximo da lareira contém uma mão murcha (a Mão da Glória) em cima de uma almofada, um baralho manchado de sangue e um olho de vidro arregalado. Máscaras diabólicas são espostas nas paredes, uma variedade de ossos humanos jaz sobre o balcão e instrumentos pontiagudos e enferrujados pendem do teto. À esquerda da lareira há um grande armário preto. E a loja também vende corda de enforcar e um magnífico colar de opalas (que custa 1500 galeões) com os dizeres: "Cuidado: Não toque. Amaldiçoado - Tirou a vida de dezenove donos trouxas até hoje".
Há muitos anos atrás, a loja contratou Tom Riddle para trabalhar lá, pois o garoto tinha um poder de persuasão incrível, o que é muito importante para convencer os clientes a comprar e vender relíquias valiosas e antigas. Lúcio Malfoy é um acíduo cliente da loja.
Em inglês:
Borgin & Burkes
Livos: CS (p. 51)