Mudanças entre as edições de "Plataforma Nove e Meia"
| Linha 2: | Linha 2: | ||
<p style="font-weight: bold; font-size: 16px;">Londres - Inglaterra - Reino Unido</p> | <p style="font-weight: bold; font-size: 16px;">Londres - Inglaterra - Reino Unido</p> | ||
| − | Plataforma da Estação [[King's Cross]], em [[Londres]], situada entre as plataformas 9 e 10, | + | Plataforma da Estação [[King's Cross]], em [[Londres]], situada entre as plataformas 9 e 10, só pode ser vista e atravessada por [[bruxos]]. É nela que passa a linha do [[Expresso de Hogwarts]] no 1º de setembro de cada ano. É aconselhável atravessá-la correndo, se for a sua primeira vez, mas sempre se deve fazê-lo com muita cautela para que os [[trouxas]] não percebam alguém desaparecendo através de uma parede. Na volta do mundo bruxo para o trouxa, há um guarda separando as pessoas por duplas e trios para deixá-las passar de tempos em tempos. |
| + | '''Origem do nome'''<br> | ||
| + | As plataformas bruxas se localizam entre as plataformas trouxas; logo, são representadas necessariamente por frações. A escolha do número 9¾ (na versão em inglês) se deu de maneira aleatória, sendo considerado o melhor duma seleta de números que vieram à mente da autora. | ||
'''Em inglês:''' | '''Em inglês:''' | ||
Edição atual tal como às 17h21min de 8 de outubro de 2012
Plataforma Nove e Meia
Londres - Inglaterra - Reino Unido
Plataforma da Estação King's Cross, em Londres, situada entre as plataformas 9 e 10, só pode ser vista e atravessada por bruxos. É nela que passa a linha do Expresso de Hogwarts no 1º de setembro de cada ano. É aconselhável atravessá-la correndo, se for a sua primeira vez, mas sempre se deve fazê-lo com muita cautela para que os trouxas não percebam alguém desaparecendo através de uma parede. Na volta do mundo bruxo para o trouxa, há um guarda separando as pessoas por duplas e trios para deixá-las passar de tempos em tempos.
Origem do nome
As plataformas bruxas se localizam entre as plataformas trouxas; logo, são representadas necessariamente por frações. A escolha do número 9¾ (na versão em inglês) se deu de maneira aleatória, sendo considerado o melhor duma seleta de números que vieram à mente da autora.
Em inglês: Platform Nine and Three Quarters
Livros: PF (p. 81)
